La Traductière : le monde en revue

29 novembre 2019 à 19:30

Espace Andrée Chedid, 60 rue du Général Leclerc, Issy-les-Moulineaux, 92130, France

Espace Andrée Chedid

La Traductière est une Maison d’édition parisienne au domaine poétique universel, en traduction française et, parfois, anglaise. Sa force portante est l’extrême contemporain, sa visée est d’ouvrir la perspective en faisant et défaisant le nœud des langues. Son activité s’articule autour d’une Revue internationale de poésie et d’arts visuels et d’un catalogue de livres de poésie. Elle est liée au Festival Franco-Anglais de poésie, riche de plus de trente années d’existence. L’équipe de La Traductière présentera la revue et ses publications au cours d’une soirée de lectures avec ses poètes.

Réservation : www.issy.com/reservation-espacechedid

Adresse de l'évènement

60 rue du Général Leclerc

Issy-les-Moulineaux

92130

France

L'organisateur

Espace Andrée Chedid

01 41 23 92 22

https://www.facebook.com/espace.andreechedid/

Formalités

Gratuit / Réservation

Espace Andrée Chedid

31 janvier 2020

CONFÉRENCE : DEUX POÈTES MODERNES DU BENGALE - Rabindranath Tagore (1861-1941), Lokenath Bhattacharya (1927-2001)

Le premier, qui vécut les cent dernières années de la colonisation britannique, est l’homme de la Renaissance du Bengale. Il obtint le Prix Nobel de littérature en 1913 sur la base du recueil de (...)

3 février 2020

Atelier d’écriture ExPoésie

Cet atelier, ouvert à tous à partir de 18 ans, s’appuie sur les expositions présentées à l’Espace Andrée Chedid. Il est destiné à permettre à chacun d’affiner son style et de partager ses (...)

7 février 2020

RENCONTRE : POUR UNE POIGNÉE DE CIEL-POÈMES AU NOM DES FEMMES DALIT

Pour le lancement de cette anthologie, seront présents Jiliane Cardey et son éditeur Bruno Doucey. Cette anthologie de la poésie dalit donne la parole aux laissées-pour-compte d’une société (...)

7 mars 2020

CABARET POÉTIQUE : VERS LA LUMIÈRE

Par Gastine Compagnie Musicale. Anne Derivière – Gastine : piano et chant, Fouad Didi : oud, violon et chant, Philippe Gastine : textes dits et chant. Des poèmes de Méditerranée sur des rythmes (...)

11 mars 2020

CONFÉRENCE CONCERTANTE : ANDRÉE CHEDID DANS LE MONDE ARABE

Par Louisa Nadour, poète, journaliste. Avec la participation de Hend Zouari (kanoun). Louisa Nadour convoquera les récits de femmes et d’hommes de lettres du monde arabe sur cette (...)