Rudolf Leonhard : Le feu aux barbelés

3 mars 2020 à 20:00

Fondation de l’Allemagne - Maison Heinrich Heine, Cité internationale universitaire de Paris - 27 C boulevard Jourdan, Paris, 75014, France

Fondation de l’Allemagne - Maison Heinrich Heine

Cette lecture sensorielle invite à découvrir l’œuvre poétique de Rudolf Leonhard (1889-1953), écrivain allemand exilé en France pendant la Seconde Guerre mondiale. L’engagement pour la paix et la liberté de cette grande figure de la Résistance reste injustement méconnu en France.
Philippe Bertin (lecture) et Ingrid Obled (contrebasse, nyckelharpa) feront vibrer les poèmes de l’auteur sur scène en mêlant voix et musique, après une introduction par Catherine Mazellier-Lajarrige.

Les textes choisis sont extraits de la récente anthologie Rudolf Leonhard. Le feu aux barbelés (Le Pérégrinateur 2020) et ont été traduits de l’allemand par Catherine Mazellier-Lajarrige, maître de conférences en études allemandes, et Jacques Lajarrige, professeur, tous deux enseignants à l’Université Jean Jaurès – Toulouse 2.

en partenariat avec le Centre de recherches et d’études germaniques (CREG),
Université Toulouse - Jean Jaurès

Adresse de l'évènement

Cité internationale universitaire de Paris - 27 C boulevard Jourdan

Paris

75014

France

L'organisateur

Fondation de l’Allemagne - Maison Heinrich Heine

https://www.maison-heinrich-heine.org/

Invité(s) / Poète(s)

Philippe Bertin (lecture), lecteur public et photographe plasticien Ingrid Obled (contrebasse, nyckelharpa), artiste, musicienne et compositrice Catherine Mazellier-Lajarrige (introduction), maître de conférences en études allemandes

Formalités

Gratuit / Réservation